Alla fine, nonostante sia tornato sano e salvo, sono abbastanza sconvolto, nonché ancora in stato semi-comatoso per gli effetti del jet-lag.
L’impatto con l’Europa è stato piuttosto violento, comunque, come mi aspettavo… ve lo descriverò presto.
Per ora, vado a dormire… buonanotte!
Marco
Bentornato in Italia Marco!
Commento di Rob — Gennaio 9, 2009 @ 11:32 pm
bentornato….allegro oppure…???
Commento di l'onorevole carpa — Gennaio 10, 2009 @ 12:20 am
Okaerinasai maruko-kun!
Sei rimasto sconvolto anche tu dalla “violenza” ed “indelicatezza” dei gesti e delle parole appena messo piede in Italia? Non sai più leggere una data di scadenza poiché inverti mese e giorno? Quando vai in bici tendi a metterti a sinistra? Hai paura a varcare uno scalino posto all’ingresso di casa senza avvertire il bisogno di toglierti le scarpe ecc ecc….? Benvenuto nel contro-cultural shock!
Stai tranquillo però, nulla è perduto del soggiorno in Jp…e goditi anche il ritorno a casa. ^_^
Commento di Fabiana — Gennaio 10, 2009 @ 12:53 am
ciao Marco, bentornato!
C’è la neve anche a Roma?
Valella
Commento di vale — Gennaio 10, 2009 @ 7:23 am
Bentornato ragasso!!
Chissà che trauma!!!
Facci sapere tutto
Commento di taro — Gennaio 10, 2009 @ 10:18 am
complimenti per quello che hai scritto il 30 dicembre,… sono una prof di milano, avrei da chiederti alcune cose per i miei studenti: mi contatti, per piacere? Grazie, e bentornato!
Commento di dida — Gennaio 11, 2009 @ 7:37 pm
Bentornato….shock anche per me al ritorno in Italia e ancora in coma per il fuso orario…e domani ricomincio a lavorare…
Tristezza a palate!
Commento di Mario — Gennaio 12, 2009 @ 5:13 am
Bentornato! Ma sei rientrato anche a scuola?
Credo che sia stato davvero un trauma per te e non credo che sia solo il Jet-lag… Tornerò a leggere e a soffrire con te!
Commento di Anna lafatina — Gennaio 12, 2009 @ 3:26 pm
A chi lo dici… io sono tornato ieri dal giappone e mi sento uno schifo.
E’ stato meno traumatico della prima volta, ma l’impatto purtroppo si sente
sempre.
Commento di Alfredo — Gennaio 12, 2009 @ 7:55 pm
Buon ritorno. Mi dispiace soprattutto per te, e per Mario… e per tutti gli altri che se ne sono andati… io invece per fortuna sono ancora qui e ci resterò per un sacco di tempo.
Commento di sincenull — Gennaio 12, 2009 @ 11:36 pm
Ciao carissimo, bentornato tra noi.
Spero che continuerai ad aggiornare questo blog, leggerti in questi mesi di Giappone è stato un vero piacere, e ti ringrazio di averci resi partecipi della tua esperienza, mi è sembrato di essere un po’ in Giappone anch’io.
Ti auguro che lo shock sia, bè, almeno limitato…nullo è impossibile!
Buona ripresa, un bacione
Commento di cinciamogia — Gennaio 13, 2009 @ 12:59 am
marco ci manchi, qnd torni a scrivere sul blog? quando ci sentiamo telefonicamente?
baci
carlotta
Commento di carlotta — Gennaio 13, 2009 @ 2:38 am
Bentornato, e ti capisco…ah se ti capisco!
Commento di nicola — Gennaio 16, 2009 @ 10:23 am
Ehm stai bene? Non è che stai facendo l’autostop per tornare in Giappone?
Commento di cinciamogia — Gennaio 18, 2009 @ 2:53 am
mumble mumble, si accettano teorie… la più terrorifica è quella per cui i miei colleghi prof. ti abbiano costretto a fare tutte le verifiche di fine quadrimestre per “avere i voti”. Rassicuraci che non è così, forza!!
Commento di dida — Gennaio 18, 2009 @ 5:16 pm
Io invece, propongo la teorica secondo cui, una volta ritornato è rimasto così traumatizzato, che sta vendendo i suoi vestiti per pagarsi il viaggio di ritorno in Giappone!
Commento di taro — Gennaio 19, 2009 @ 12:58 am
secondo me è entrato in latitanza estrema
Commento di enfisema — Gennaio 19, 2009 @ 4:53 am
sta insegnando il giapponese ai bidelli…
Commento di dida — Gennaio 19, 2009 @ 7:54 am
起きて～！ Cosi’ ci lasci sulle spine pero’, non e’ giusto
Commento di Alfredo — Gennaio 20, 2009 @ 12:04 am
bellissimo il tuo blog, vedere il giappone è il mio sogno, prima o poi ce la farò!!!!!
Commento di elysir — Gennaio 20, 2009 @ 11:11 pm
@Tutti: mi dispiace per avervi fatto aspettare! ero in crisi mistica… grazie per i commenti in ogni caso, e alla prossima!
Commento di marco — Gennaio 22, 2009 @ 2:25 am